樱桃小丸子画下,都有哪些“昭和日常”与“平成不况”?

知名漫画与动画《樱桃小丸子》的作者樱桃子,在日前传出因罹患乳癌不幸过世的消息,让全日本、甚至全亚洲的读者们都为此哀悼。

众所周知,樱桃小丸子的故事背景来自作者樱桃子的童年回忆,漫画背景所叙述的1970年代,当时日本正面临昭和高度经济成长期。从1955年到1973年为止,日本实质经济成长率每年都超过10%,依据各时期不同有着“神武景气”、“伊奘诺景气”等名,作者樱桃子,正是在这样的时代里出生成长。

故事的人物设定也极为平凡,但却是你我身边都有同感、似曾相识的角色。一位爱喝酒的爸爸、一位强势的妈妈、爱吵架的姐姐、总是一起当最好战友的爷爷,跟一直在旁咯咯笑的奶奶,当然还有主人翁小丸子,这位调皮的小学三年级生。

故事的舞台设定在静冈县清水市(现清水区),拜1964年奥运之赐,静冈开通了新干线,从此迎来快速的都市化。然而,1970年代的小丸子一家6口、3个世代,勾勒出昭和世代独特的清水市小都市型大家族的酸甜苦辣,这是在现在的日本都会都难以见到的。

当然,日本的经济中间也是熬过了2次的石油危机,到了70年代末期后,就难被称为高度经济成长。但是樱桃小丸子某种程度上,还是反应70年代初期,大家对于前景一片光明、小事也可以很幸福,彼此间不会勾心斗角的一面,在1986年起开始连载。

当初在少女杂志《Ribon》连载时,樱桃小丸子确实让日本读者惊艳,因为他的风格不是一般少女漫画“妄想系”王子公主般的剧情。而是实实在在的庶民生活,“好怀念的感觉”成为这部作品异军突起的原因,并一夕间成为看板作品。

随着昭和天皇于1989年过世,日本迎来平成时代,在此之前日本的社会因为经济成长发生巨大变化。愈来愈多人移往都会区居住、房价飙升迅速、大企业不断开缺强调“终身雇用”、大学不断设置,日本父母亲把小孩送到补习班以便参加好学校的“入学受验战争”,经济状况达到顶峰之际,社会却弥漫着一丝崩坏的不安。

就在1990年,富士电视台决定将“樱桃小丸子”动画化,立刻得到广大回响,当年10月甚至创造最高收视率39.9%的神话。此外,各项广告代言不断,书商更推出一系列周边商品,1990年光是周边收入就破100亿日币,1991年更突破700亿,成为比当时真人偶像还卖钱的卡通角色。就连剧中角色的口头禅,都变成时下流行语。

但也就是在1991年后半段起,日本迎来泡沫经济崩坏,股市与房价都一瞬间下滑。日经股市从1990年1月的史上最高3万8957.44点,到了1991年8月已重挫到不足2万2000点。至此,日本陷入所谓的“平成不况”。随后的1995年阪神大地震、奥姆真理教杀人毒气事件,更让日本社会陷入暗云。

经济不振与社会灰暗,让作者樱桃子也决定在动画制作上加入更多振奋人心的元素。从1995年起,樱桃子也参与动画剧本撰写,将小丸子形塑成更多正义感、喜欢解决事情的个性。甚至对于校园霸凌制止或是传统文化维护等(比如灯节),这样的剧情开始被慢慢加入,一直到1998年为止。

根据统计,樱桃小丸子光是漫画就卖了3200万本,一直到漫画本篇于1996年连载结束后,小丸子仍然时不时会出现在漫画杂志中,动画播放更是从1995年第2季以来至今不曾中断,当然现在的连载中,已经看不到作者樱桃子当年对童年的感情投射。


就在今上天皇宣布,将于2019年退位之前,奥姆真理教死刑犯10人被执行死刑、演艺圈则有安室奈美惠引退、SMAP解散,小丸子姐姐深爱的西城秀树过世,如今连作者樱桃子也因病过世,或许真的就如同次文化评论家中森明夫所言:“平成真的要结束了。”

但也正如他所言,樱桃小丸子是“朦胧的世界观中,却有深层的中毒性”,樱桃小丸子带给读者的不是当面的刺激,而是一种“不知何时会来的后劲。”很多读者都是在出社会后,才从许多人生百态中领悟,回想起当年看的剧情。

从自身的经历出发,最后变成日本国民的共通记忆,甚至连亚洲都掀起风潮。樱桃小丸子,这个昭和时代的故事,在平成时代受到巨大欢迎,随着作者过世,暂时于平成年代迎来了终幕。然而,富士电视台也说,樱桃小丸子动画不会结束,之后还会继续播放,从2019年起,樱桃小丸子又将开始诉说,这个属于下一个日本时代的新故事。