1885年6月9日，《中法新约》签订，结束了中法战争。在条约里，法国不仅打开了中国的“后门”，还迫使清政府承认法国对越南的保护权。
仅仅两天后，法国远东联合舰队司令孤拔（Courbet）在铁甲舰巴雅号（Bayard）上自己的房间内死去。
但是，关于孤拔的死因，中法双方之间就各执一词。中方大多称孤拔是在战斗中受伤不治身亡，法方则强调是由于疾病。
那么，孤拔真的被中国军队击毙了吗？
实际上，孤拔曾亲率法国舰队与中国守军进行两次大战。
1884年（清光绪十年）7月中旬，法国军舰挑起马江战役。
当时，孤拨率法国舰队强行进入福建水师基地马尾军港，与停泊在闽江上的中国军舰对峙。
至8 月23日，法国军舰突然袭击中国军舰。
之前，船政大臣何如璋曾命令福建水师“不准先行开炮，违者虽胜亦斩”，致使福建水师毫无防备，损失极大。
尽管如此，福建水师全体官兵仍临危不惧，旗舰‘扬武号’迅速而准确地用尾炮回击法舰‘伏尔他号’，第一发就命中舰桥，击毙法军6 名，据称法国远东舰队司令孤拔就是在此次海战中受伤的。
如今座落在澎湖马公岛马公小学操场左面的孤拔的坟墓，墓碑上有孤拔死于8 月25日，即光绪甲申年七月初五日等字样。
不过，“孤拔就是在此次海战中受伤”的说法并没有得到普遍认同，因为孤拔还指挥了接下来的一次侵华战争。
1885年3月1日，孤拔亲率舰队进攻镇海口招宝山炮台，企图攻占镇海。时任宁绍台道的薛福成率大军坚决抵抗。据称，孤拔于当天下午乘坐纽回利舰，指挥舰队进攻招宝山，目标威远炮台。
被虎将吴杰下令用200磅弹后膛钢炮迎击，首发就击中纽回利舰船头。
孤拔恼羞成怒，下令用排炮轰击，招宝山和镇海城内瞬间一片火海，吴杰亲自操炮，又击中纽回利舰船尾。
双方激战一个下午，法国舰队退回金塘洋面。
两天后，孤拔再次派五艘战舰轰炸招宝山炮台发，吴杰亲自操炮，第二发时击中法舰船桅，横木下坠压伤孤拔，最后因伤死于澎湖。
以上两种说法在中国比较流行，我们来看看法国方面的资料。
法国孤拔所部军官嘉图曾在其著作《法军侵台始末》里记载：马江之战两个月后，孤拔指挥10月的进犯台湾的战斗。1885年3 月，又率舰队围追南洋水师，攻打了镇海。同月14日，由于法军在基隆进退维谷，法国政府命令孤拔率舰队攻占澎湖，并于31日攻占澎湖。此后，在４至６月的三个月里，驻守在澎湖上的法军，却因流行瘟疫大幅减员。据载法军因病死亡997人，总司令孤拔也因热病死。
孤拔到底是患热病而死，还是在侵犯中国诸海口，被多次击伤而后毙命的，很难说清楚。
