融合东南亚、欧洲风格的“小中华”冷兵器:越南刀剑

从16世纪开始,越南就是东南亚海上贸易的主要通道之一。中国、日本、暹罗和欧洲(主要是荷兰、法国和英国)的贸易商经常光顾这个港口,于是各种文化融合也在其传统武器中体现出来。

他们的金属制品很精致,体现在凿刻的细节以及金属饰品的镶嵌。在收藏亚洲武器的爱好者中,口碑颇高的就是镶嵌母珍珠的越南军刀。

越南武器主要包括以下几大类:

军刀(Sabers)

军刀作为非常规使用的话有不同的形状和大小,刀刃可以明显看出中国及日本对其的影响力:刀片轻微弯曲,不像东南亚其他地区的普通军刀那样刃尖较宽。越南的军刀通常也会有一定的凹槽,会让人联想到中国的柳叶。比较纯粹的越南元素则是他们的花卉图案,且剑锷纹饰富有当地特色,但通常两边会有两个孔洞,是为了搁置合适的小刀或匕首的,这些洞被视作极具越南特色的地方。

越式大刀(Falchions)

越南的大刀和中国形似,即使是见多识广的商人以及一些博物馆都会发生误认。越式大刀在美学设计上比中国的更花心思,但中国大刀的刀面及刃面都极考究。

典型的越南大刀比中国的刃展更宽,且刀尾上桥弧度大,这是区分的一个重要特征。

▲以上两个为中国大刀

直剑(Straightswords)

越南直剑是以明朝的中国直剑为模板的,叶片通常比中国的剑要窄得多,多用于阅兵仪式,通常配以银饰,硬木鞘,以及母珍珠装饰,剑柄则选材木头、象牙或金属,有时镶嵌有对比色的其他金属。

仪式剑(Parade swords and sabers)

在越南最古老的武器中,最受追捧的是华丽的直剑和古姆王朝时期(1802-1945年)的窄刃的军刀。大多数刀片都薄而不硬的,通常是游行仪式的不二选择。当然真正赋予其吸引力的并不是剑的质量,而是剑柄和鞘,不可否认的是,大部分装饰和灵感都是典型的中国风格。

双手剑(Two handed sabers)

还有一种比较罕见的武器是越南双手剑,越南人将其归于类似长枪、矛之类的长兵器。双手剑刀片稍弯且窄,显著特征是剑柄尾部的处理。

总的来说,越南的武器是极有趣的混合风,但同时也在雕刻的柄、选用的材料上展示了高水平的工艺水平,同时彰显了丰富的文化多样性。

本文为冷兵器研究所原创稿件。主编原廓,翻译顾之,顾问西门吹牛,任何媒体或者公众号未经书面授权不得转载,违者将追究法律责任。