中国人认为翡翠玉石能保平安，挡灾辟邪，佩戴自己喜爱的翡翠可以心想事成。而东方女性是爱美的女性，佩戴者借助翡翠首饰优雅的颜色展示自己傲人而自信的肌肤，当翡翠饰品与婀娜的体态巧妙结合的时候，翡翠无疑起到“画龙点睛”的作用，是自然美与人体美相柔和的至高境界。
翡翠饰品给了女人最极致的美，用最丰富的色彩、最动人的姿态栖居繁芜尘世，翡置其间，翠含其中，以朴素简约凝练奇光异彩，用高洁淡雅浓缩旷古神韵。
自翡翠成为饰品以来，美翠和美人总是相得益彰，无论是身边的平凡人还是走在红毯上的明星，一件翡翠总能将自身的气质提升N倍，这也使翡翠越来越受欢迎。
所以在中国，爱翡翠的女人数不胜数，资金雄厚的女星们更是争相购买翡翠饰品，各种场合都不忘佩戴，所以翡翠俨然是女人的标配，但事实上，翡翠并不是女人的专属，男星们迷上翡翠时只会更疯狂!
谭咏麟不仅是乐坛神话，而且还是某翡翠品牌的股东，他曾多次被评为香港十大商业奇才，谭咏麟称他一直钟爱翡翠，而且早在2009年，谭咏麟就携价值约2.8亿元世界最大的翡翠原石“大地之心”全球公开，大家也看到了他豪气的一面。
李连杰作为国际影星大腕，也十分喜爱翡翠，有人说他曾豪掷上千万购买翡翠挂件，这个新闻的真实性我们先不谈，但看他胸前的满绿平安扣就知道价格不菲，想必是下了血本的。
从草原里走出来的音乐歌王韩磊就更厉害了，有人曾拍到这位大叔亲自现身揭阳翡翠市场挑选翡翠，揭阳是中国的玉都，里面有很多收藏级的翡翠，看来韩磊大哥是业内的行家呀！
“妈妈们的男神”蔡国庆面对翡翠时也无法自拔，出生于艺术世家的他从小深受中国传统文化熏陶和影响，对珠宝的收藏有着浓厚的兴趣，对翡翠更是情有独钟。温文儒雅的他一直热衷于翡翠收藏，他收藏的翡翠甚至多到办起了个人展览。
翡翠就是如此迷人，它能为其喜好保藏者带来无限趣味，给人一种温文的心里享用。养一方翡翠细细品玩，于喧嚣浮华中取得一丝静寂，让胸怀变得愈加浓艳超然。
