英女王伊丽莎白二世:隐藏的段子手

英女王伊丽莎白二世:隐藏的段子手

说到大英帝国的段子手,女王伊丽莎白二世的老公菲利普亲王可以说是中国吃瓜群众最耳熟能详的一个了。他不一定是最幽默的段子手,但他一定是最敢说的段子手。他在中国吐槽过“广东人什么都吃”,他在加勒比海开曼群岛问当地岛民“你们难道不是海盗的后代吗?”他还在尼日利亚吐槽过穿着白色长袍的尼日利亚总统:“你看上去好像要上床睡觉了啊”……英国外交部对此也是苦不堪言:“女王老公一张嘴,外交官员跑断腿。”

遗憾的是,段子手菲利普亲王在去年5月宣布退休……就在大家还在回味他在江湖上留下的传说时,女王近日勇敢接过丈夫的衣钵,化身英国王室首席段子手,在媒体镜头前开起一个人的吐槽大会,而她吐槽的对象,竟然是举世瞩目的英国王室瑰宝——王冠。

为了纪念女王君主加冕礼65周年,英国广播公司(BBC)近日播出了一部名为《加冕礼》的纪录片,该片重现了1953年6月2日女王伊丽莎白二世在父王乔治六世去世后举行的加冕典礼。

这么一部具有历史意义的纪录片,女王肯定是要现身说法的,这也是女王第一次单独面对媒体采访。或许是少了身边人的约束,纪录片中女王一改以往时而严肃端庄时而和蔼可亲的完美君主风范,摇身一变展示了接地气的邻家奶奶气质,对着镜头大抖八卦兼实力吐槽,让不少英国人都惊掉了下巴。

一开始,女王和主持人坐在拍摄现场一边看65年前加冕典礼的视频,一边评头论足。主持人赞叹每个人的动作都很精准,没有一点差错。女王说:“那可不,排练了那么多遍他们当然都知道该怎么做。”

视频看到一半,BBC的工作人员请出了圣爱德华王冠——当年的加冕典礼上坎特伯雷大主教亲手给女王戴上了这顶王冠。

1661年制成的圣爱德华王冠,高达31.5厘米,重2.2公斤,雕刻精美的交错百合花底座上托着两个十字架,中间是带着貂皮花边的绿色天鹅绒,金质王冠上镶嵌了多达3000颗各种宝石,其中最灿烂的就是那颗重达317克拉的“柯·伊·诺尔二号”,还有重170克拉的黑太子红宝石、圣爱德华蓝宝石。

这顶象征着英国王室最高威严和权力的王冠,目前只有女王、坎特伯雷大主教以及专门的王冠珠宝师可以碰。即使是“超长待机”的女王本人,也只是在加冕礼当天佩戴过一次,因为这顶王冠就是专门用于新君主的加冕礼的。女王的加冕礼后,这顶王冠就被收藏在伦敦塔,女王除了1994年在伦敦塔打开珠宝柜时透过玻璃瞥了一眼外,就没再见过这顶王冠。

当王冠被摆在拍摄现场的桌子上时,女王像个孩子一样凑上去观摩:“这玩意还是那么重吗?”一边说着就一边动手,左敲敲右戳戳:“果然……我当年戴着它时感觉它有一吨重。”一会儿,她像发现了“新大陆”似的对着主持人说:“你看啊,这玩意的金边框还真是实心的。”

然后,对于王冠的设计,女王也是不甚满意的:“你看这个前前后后都长得一样……反正我是分不出这玩意儿哪边是前哪边是后。”事实上,女王的吐槽是有根有据的,因为她父亲乔治六世的加冕典礼上,当时的大主教捧着圣爱德华王冠找了半天没找着哪面是正面,最后只能“凭感觉”把王冠扣在了新君主的头上。后来,乔治六世在日记里写到:“我从来都不知道那时戴王冠戴对了没有。”

紧接着,BBC的工作人员又请出了镶嵌着无数钻石的大英帝国王冠。女王在当年的加冕典礼接近尾声时便是戴着这顶王冠从威斯敏斯特教堂返回白金汉宫,之后几乎每年的国会会议开幕大典上,女王都是身披御礼袍,头戴帝国王冠发表御座演讲。

这顶王冠镶嵌了5枚红宝石,17枚蓝宝石,11颗祖母绿,269颗珍珠和2868粒大大小小的钻石,包括底下的一颗压轴大钻:库里南二世(重达317.4克拉,是世界第四大抛光钻石)。

王冠一出场,女王开始了她自言自语般的解说:“这个王冠现在已经改小了,对吧?高度也被降低了……”主持人好不容易插上了话:“是啊,旧王冠确实很大。”女王回应道:“是啊,就是特别笨重。”主持人大概是觉得用“笨重”这样的词来形容国家瑰宝不大合适,他用开玩笑的口气提醒女王:“钻石也是石头嘛,所以它当然很重。”

说到戴着王冠的感受时,女王说:“幸亏王冠比较合适我的头型,所以戴着就不会轻易移动……只是得挺着腰板,不能低头读稿,只能把稿子拿起来。”说着便挺直腰板抬起双手模拟戴上王冠的情景,“不能低头,不然脖子会断,王冠会掉。”

主持人为了照顾视力不好的女王,示意珠宝师把王冠往女王身前挪,戴着白手套的珠宝师慢动作般小心翼翼地挪动王冠时,女王若无其事地伸出手,直接就拿起了王冠,主持人看得目瞪口呆,女王笑着说:“我戴它的时候,都是自己挪的。”

接着女王又开启吐槽模式,“这玩意戴在头上很有趣,不是吗?”王冠上有一块开采自阿富汗的大红宝石,亨利五世在宝石上钻了个洞,然后塞了根羽毛进去,女王对此举不以为然:“感觉有点轻率,但确实是那个年代的人会做的事。”不露痕迹地往自己祖先身上“捅了一刀”,顺便吐槽了当时整个时代。

谈到王冠顶上的几颗大珍珠时,女王一边伸手把玩它们一边自问自答:“它们现在肯定很难过吧?看起来都很不开心呢。珍珠都是有灵性的生物,被开采出来后挂在这里这么多年,多么悲伤的一件事啊。”主持人仍是一张诧异的脸,和女王对视时尴尬地笑了笑:“它们都死透了。”

二战时,为了避免贵重的王冠落入希特勒手里,女王的父亲乔治六世命人将王冠拆解然后藏在饼干盒里,女王对此全然不知,当主持人给她“爆料”时,她一脸茫然:“哦……(藏珠宝的人)还记得他之前藏在哪吗?万一他死了怎么办?”

然后主持人还和女王谈起了她加冕时乘坐的那辆金碧辉煌的黄金马车,女王耿直地吐槽说:“简直太可怕了。这根本就不是为了出行而设计的!基本上就是在皮椅上弹来弹去,不舒服……然而我还是得坐着它穿过大半个伦敦。”

这部纪录片播出后,有网友表示自己是揪着心看完的:“当女王粗暴地摆弄王冠时,整个国家都倒吸了一口凉气。”大多数人都喜欢女王在电视上百无禁忌的模样:“女王抓着王冠的样子就像我抓着饼干。”“我就喜欢这个节目上所有人对待王冠都小心翼翼地,还戴上特制手套什么的,然而咱们的女王就随便把它揪了起来晃一晃,还敲敲它的金边。”

当然,也有许多网友看到女王“邻家奶奶兼腹黑段子手”的一面后纷纷由路人转粉。长期以来,女王给大众的影响并不像如今这样“冷幽默”,以前的她,只有“冷”。

65年前,刚完成加冕礼时,全英国上下都对这位女王满怀期待。她年轻有活力,二战后走向衰落的英国急需这么一位女王来鼓舞士气。只是人们很快就发现自己的期待落空了。年轻的女王身体里流淌的仍旧是传统的王室血液,她观念保守、性情严肃,从不愿意显露太多个性。面对民众,她永远只会轻轻挥手,表情僵硬地微笑。因此,当时被称为“愤怒的一代”的英国文艺青年私底下把她称呼为“冷血的温莎”,民间流传着许多攻击她的歌曲,还有人创作了不少恶搞女王的画作,多数人都以取笑女王为乐。

可是无论外界怎么黑她,女王依然恪守坚忍的王室准则,不回应、不反击,她甚至宽容地把那些恶搞她的画像当作先锋艺术。最后,戴安娜王妃车祸事件让女王的形象跌至谷底,许多不明真相的群众都把矛头指向女王:“看,就是这个恶婆婆,肯定是她对戴安娜王妃甩了很多狠话。”

处在风口浪尖上的女王始终沉住气,没有说过戴安娜一句不是。倒是她的儿子查尔斯王储,还出了一本书,不仅攻击了自己的前妻,还坑了自己的妈,把她塑造成一个冷漠的母亲。

进入21世纪后,社会风气变得开放,英国王室也不用像以前那样保守刻板了,它甚至迎来了真正的平民王妃——凯特。从前老是板着脸的“冷血温莎”,如今更多的是以“萌萌哒”的形象出现在媒体上,炫耀自己彩虹色的少女心套装,养几条可爱的柯基犬,邀请小鲜肉明星到家里开party,在“007”电影里客串过一下戏瘾,在一本正经的纪录片里秀毒舌讲段子……大家都觉得女王终于摆脱了王室的刻板印象,活出了真我。

可是谁又曾想,或许如今这个如“吉祥物”一般的形象,也是女王在履行自己的职责,为王室塑造一个新形象?毕竟再古老再威严的王室,也需要与时俱进才能源远流长。

作者:李斑子
      来源:《看世界》2018年第04期