美国Cedars-Sinai医疗中心一项新的研究发现，长期暴露在洛杉矶盆地空气污染中的小白鼠将会患炎症，同时其大脑中会出现与癌症相关的基因。该研究成果近日发表在《科学报告》上。
“这项研究着眼于收集在洛杉矶地区的空气质量数据，对评估该地区的空气质量有着重要的影响，尤其是在人们暴露于空气污染几十年的情况下。”研究的主要负责人、Cedars-Sinai纳米医学研究中心主任JuliaLjubimova博士说。神经外科教授Eggehard Holler也是文章的主要作者之一。
虽然先前的研究已经记录了空气污染与包括癌症在内的各种疾病之间的联系，但最新研究发现，在粗颗粒物污染的空气中，某些物质(尤其是镍)可能在与疾病发展有关的基因变化中发挥作用。该地区空气污染中的粗颗粒物质通过两??方式进入人体系统：微量金属和其他物质都过肺部进入血液，然后进入大脑；或者这些物质通过鼻子呼吸被更直接地吸收到大脑中。
Ljubimova指出，虽然这项研究的结果可能只针对洛杉矶盆地的空气污染，但很多大城市也暴露出空气污染的潜在破坏性影响。现代社会正变得日益城市化和暴露在空气污染中。这一趋势凸显出对空气污染引起的器官损害的生物学研究的重要性。
编译：Coke审稿：西莫
责编：南熙
