2018志愿填报大学专业详解:外国语言文学类

一 专业详解

050201  英语

培养目标:本专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。授予学位:文学学士。

培养要求:本专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的英语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和英语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。

主要课程:基础英语、高级英语、报刊选读、视听、口语、英语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要英语国家文学史及文学作品选读、主要英语国家国情。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

050202俄语

培养目标:该专业旨在培养具有深厚人文底蕴、良好综合素质、适应社会需求的复合型外语人才。

培养要求:该专业制定了外语加专业知识的培养方案,使学生获得扎实的俄语语言基本功,掌握语言文学专业知识和外经贸实务知识,并注意提高学生的英语实用能力和汉语水平。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的俄语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和俄语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。

主要课程:俄语综合实践、俄语语法、俄语视听说、俄语泛读、俄语会话、俄语外贸会话、俄罗斯概况、俄语语言与文化、笔译、口译、俄罗斯文学等。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

050203德语

培养目标:该专业旨在培养具有扎实的德语基础、广博的德语国家社会文化知识和德语语言文学知识的复合型人才。

培养要求:本专业旨在培养德、智、体全面发展,德语基本功扎实,具有较强的德语口笔译能力,了解德国政治、经济、历史、文化等方面的基本情况,并且具有一定德语交际能力的涉外工作人才。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的德语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和德语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力

主要课程:德语综合实践、德语会话、德语视听、德语口译、德语笔译、德语国家概况、德语文学、德语国家历史、德语国家文化、德语文体学、德语词汇学、欧盟概况。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

050204法语

050237 意大利语

培养目标:本专业培养具有扎实的意大利语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的意大利语高级专门人才。授予学位:文学学士。

培养要求:本专业学生主要学习意大利语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到意大利语听、说、读、写、译等方面良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的意大利语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和意大利语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力

主要课程:基础意大利语、高级意大利语、报刊选读、视听、口语、意大利语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要意大利语国家文学史及文学作品选读、主要意大利语国家国情等。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

培养目标:本专业培养具有扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的法语高级专门人才。

授予学位:文学学士。

培养要求:本专业学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的法语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和法语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力

主要课程:基础法语、泛读、听力、口语、高级法语、法语写作、笔译、口译、视听说、法国文学史等。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

050205西班牙语

培养目标:培养能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德才兼备的西班牙语高级专门人才。修业年限:四年。授予学位:文学学士。

培养要求:学生应掌握马克思主义的基本理论,熟悉我国有关的方针、政策和法规;具有坚实的西班牙语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;掌握语言学、文学的基础知识;对西班牙语国家社会和文化有较广泛的了解;具有较好的汉语表达能力和初步的科研能力;掌握一门第二外国语的基础知识。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的西班牙语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和西班牙语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力

主要课程:基础西班牙语、高级西班牙语、报刊选读、视听、口语、西班牙语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、西班牙语国家文学史及文学作品选读、西班牙语国家国情、经贸文选、汉语、第二外国语等。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

050207 日语

培养目标:本学科旨在培养品学兼优的高级复合型日语教学和研究型人才。

培养要求:通过硕士研究生阶段的学习与研究,使学生掌握扎实的基础理论和系统的专业知识与技能,了解国内外日语语言、社会文化、日本文学等领域的研究发展动态,熟悉各自领域的研究方法,具有独立从事日语教学与研究的能力;具有开拓创新的精神和优良严谨的学风。硕士学位获得者能够从事高等院校日语教学、独立进行日本语言、文化、文学方面的科学研究,能胜任高级日语翻译等领域的工作。

毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:

1.了解我国有关的方针、政策、法规;

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

3.具有扎实的日语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力;

4.了解我国国情和日语国家的社会和文化;

5.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

6.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力

主要课程:社会语言学、翻译理论与实践、日本文学专题研究、中日比较文学研究、中日文化对比专题研究、中日对比语言学、日语教学法、日语词汇学、日本古典文学、日本文学思潮研究、日本文化概论、中日文化交流史等。

修业年限:四年

授予学位:文学学士

二 对应职业分析及品牌学校推荐

(一) 职业方向分析

职业方向一 专业翻译

对应专业:所有外语类专业

职业说明:在各种翻译机构专门从事翻译工作的专业人员。一般为科研、政府等机构。

市场趋势:这是外语类人才最常规的就业方向,社会需求比较稳定,但人才需求量大幅度增长的可能性也较小。

办公地点:室内

初始职位:翻译助理

职业利弊:工作稳定、收入较高

职业人格:事务型、研究型

学业规划:大学入学时就要有报考公务员或参加事业单位招考的准备。

职业发展:高级翻译

职业方向二 商务翻译

对应专业:所有外语类专业

职业说明:在企业对外贸易活动中从事翻译事务的专业人员。

市场趋势:随着我国经济外向程度的不断加深,企业的对外贸易及交流活动会越来越多,因此对商务翻译类人才将有着极为旺盛的需求。

办公地点:室内、外

初始职位:翻译助理

职业利弊:工作比较稳定,待遇丰厚,有出国的机会。

职业人格:事务型、服务型

学业规划:学好本专业,辅修经济类、商科专业,或者学习此类专业的相关知识。在校期间要多进入企业加强实习,积累工作经验,为未来的顺利就业奠定基础。

职业发展:部门经理、企业家等

陈晟老师:高考志愿填报专家,有长达12年的高考咨询填报经验。近几年来在河北、山东、河南、广东等举办过百场高考志愿公益讲座。 熟知各种填报模式,尤其擅长精准院校定位、定量分析院校录取数据方面有独到见解,独创标准分算法已成功指导多个省份万余名考生顺利进入理想院校