天鸽、海葵、悟空……台风的名字是怎么来的?

《我知道啦》是百度知道推出的专题栏目,每期一个主题,内容来源于百度知道网友的精彩答案。关注一起涨姿势~


悟空、珊珊、摩羯、贝碧嘉、浣熊……台风那么可怕,我们为什么要给他们起名字呢?总不会是为了培养感情吧?!

多年来,有关国家和地区对出没这里的热带风暴叫法不一,同一台风往往有几个称呼。我国按其发生的区域和时间先后进行四码编号。世界气象组织属下的亚太区域专业气象台的台风中心,以进入东经180度、赤道以北的先后顺序编号。美国关岛海军联合台风警报中心用英美国家的人名命名。还有一些国家或地区自行取名。为了避免名称混乱,经商议,西北太平洋地区的台风(热带风暴),从2000年起一律使用亚太14个国家(地区)共同认可、具有亚太区域特色的一套新名称,以便于各国人民防台抗灾、加强国际区域合作。

统一标准可以方便协调,但名字应该怎么取?在美国,1979年前都使用女性名称,在女权运动中遭抗议后才开始用男名。东方国家在台风命名上显然更有智慧,主要基于现实考虑:图个吉利。

目前所使用的西太平洋台风的名称大多具有文雅、和平之意,如茉莉、玫瑰、珍珠、莲花、彩云等等,似乎与台风灾害不大协调。因为台风不仅仅会带来狂风骤雨,有时也会造福人类。不过,台风委员会另有规定,如果某个台风确实犯下滔天大罪,有关成员可以提出换名申请,从而把这个恶魔永远钉在灾难史的耻辱架上。

来源:台风是怎么命名的?(阅读120127次,点赞919次)

点击:https://zhidao.baidu.com/question/117459282.html

回答者:踏月偷心

2017年的台风名称列表

人们对“吉利”的执念有多深?有的倒霉名字因为在其他语言中的谐音太吓人而被剔除。有的台风太强势,名字被连续替换,简直是换马甲的节奏。

清松本默默无闻,被除名的原因却是“名字太吓人”,因其英文发音“Sonamu”酷似海啸的发音”Tsunami”而引起了马来西亚沿海民众的恐慌,故由马来西亚当局提议申请将其除名。另一个跟伤亡损失无关的除名案例是“画眉”,它是有史以来最靠近赤道的台风,所以被除名。

来源:有哪些台风名字被除名了?(浏览1620次)

点击:https://zhidao.baidu.com/question/424393448069742852.html

回答者:yiyuanyi译元

台风名字是年复一年循环利用的。当一个台风被除名后,负责起名的国家必须起一个新的名字,用来命名后来的台风。

当台风被除名后,必须重新再选一次名字。即:由提出国再提一个名字代替它的位置。如中国的“龙王”,除名后现在由“海葵”代替。唯一经过连续除名的是密克罗尼西亚的“云娜”-“凡亚比”-“莱伊”,已经除名两次。

来源:台风被除名后,使用这个名字的台风该怎么办?(浏览72次)

点击:https://zhidao.baidu.com/question/2013825098458595308.html

回答者:乐动新声

搞清楚命名方式和原因以后,更有挑战性的问题浮出了水面:我们天天说的台风,为什么要叫“台风”呢?虽然有种说法是译自日本,但“台风”实际上是“出口转内销”的伪.舶来品。

太平洋西部沿海有一种极猛烈的风暴,本来没有专用名词,我国广东人只是笼统地叫它“大风”。后来欧洲的航海家来到中国,从广东人嘴里自然而然地学会了这个词,可是这个词在外语里该怎么写呢?当时航海家采用了音译法,广东人的“大风”念[taifunɡ],于是就成了英文的typhoon、法文的typhon,等等。这个外文词不久又传回中国北方,北方人说的“大风”(dà fēng)和广东人发音不一样,所以想不到这个词是当初的“国产货”,而是把它当作“进口货”处理,又用半音译和半意译的方法译成了“台风”。

来源:台风为什么要叫做台风呢?(浏览10055次,点赞211次)

点击:https://zhidao.baidu.com/question/621572243.html

虽然飓风因为谐音“巨风”听起来狂拽酷炫,“热带气旋”自带学院派风格,但它们和台风其实是一回事!意外不意外,惊喜不惊喜?

台风和飓风都是产生于热带洋面上的一种强烈的热带气旋,只是发生地点不同,叫法不同,在北太平洋西部、国际日期变更线以西,包括南中国海范围内发生的热带气旋称为台风;而在大西洋或北太平洋东部的热带气旋则称飓风,也就是说在美国一带称飓风,在菲律宾、中国、日本一带叫台风。

来源:龙卷风、飓风、旋风、台风有什么区别?(浏览49336次,点赞433次

点击:https://zhidao.baidu.com/question/38288202.html

回答者:csl3888888

日本的“神风”也是台风的马甲,而这个典故还跟忽必烈能拉上关系!

神风”的起名来源于元朝皇帝元世祖忽必烈的元军侵日战争。元朝军队1274年和1281年两次对日本东征,都因为海上突如其来的台风,导致元朝的舰队损失,使得东征告吹。日本人认为是神武天皇的鬼魂掀起的“神风”击退了元军。日本也逃脱了有可能被元王朝灭国的命运。以“神风”命名敢死队其实也成为日本人在必败的战争结局下为自己打气的心态写照。

来源:“神风特攻队”名称跟中国哪个皇帝有关?(浏览1293次,点赞21次

点击:https://zhidao.baidu.com/question/396854403.html

回答者:乌卢特


最后是互动时间

如果开放申请,你会给台风起什么名字?


《我知道啦》是百度知道推出的专题栏目,每期一个主题,内容来源于百度知道网友的精彩答案。关注一起涨姿势~