霍金的轮椅有多牛?

霍金最近有点小幸福,英特尔为他改善了语言输入系统,他终于可以说多一点了。

在 21 岁之后,霍金一直饱受困扰,他几乎全身瘫痪,无法说话,只能通过眼睛、脸部肌肉的小动作和他人沟通。英特尔从 1997 年开始为霍金提供辅助说话的系统。这里面有一个有趣的故事,英特尔的创始人 Moore 看到霍金的电脑使用竞争对手 AMD 的处理器,于是问他是否要使用 “真正的电脑”,霍金答应了。于是英特尔每两年给霍金换一次电脑,并且提供支持服务。目前英特尔已经找到了较好的解决方案:通过眼动追踪、联想输入和语音合成器播放辅助霍金和外界沟通。

在霍金的眼镜上,安装了红外线发射器和检测肌肉活动的侦察器。当他打算说 “Hello” 的时候,他可以通过脸部肌肉运动激活辅助系统,用眼球控制红外线发射器,选定在屏幕中轮流出现的英文字母。当计算机出现 “H” 时,霍金动一下眼球,这样计算机就会不断显示以 “H” 开头的英文字母,当 “Hello” 出现,他可以再动一下选定这个字母。当霍金造句完毕,就把这个句子发送到语音合成器。

由于这套语音合成器来自英特尔,所以你会看到一个英国人操着一口美国口音,之前英国女王在碰见霍金的时候,也调侃他说:“还是美国口音?” 霍金回答说:“是的,而且这个声音已经拿到了版权。”

但随着霍金病情的恶化,这套系统的效率也在降低。过去霍金一分钟能够处理 3-5 个字母,目前只能处理 1 个字母。

为了让霍金更好和外界沟通,英特尔曾经想尝试使用一套新的方案,例如尖端眼睛追踪和脑电波读取技术,但霍金不答应。霍金已经使用老系统很久了,他不希望从头学起,而更好的方式是基于老系统做一些小改进。

经过两年多的努力,英特尔找到了解决方案。他们采用着名手机输入法 SwiftKey 提供的技术,它可以记住用户的输入习惯,加上一些常用的词组搭配,这样用户在输入一个词的时候,它能够比较准确的预测下一个要输入的是什么。在 SwiftKey 的帮助下,霍金目前只需要输入大概 20% 的字母,就能完成想要表达的句子。但在最开始的时候,霍金还是不习惯新的系统。虽然旧系统的预测功能很糟糕,但在长期的时候用,霍金已经记住了老系统的预测模式,所以他可以很方便的根据预测模式进行打字操作。英特尔团队发现了这个问题并做了一些调整,把旧系统的一些习惯也加入到了新系统,让霍金更加方便使用。

英特尔还改变了霍金使用系统的交互界面。由于霍金不愿意做大的改变,所以英特尔团队把霍金经常使用的一些功能按键放到一级菜单,这样霍金无需多次操作就可以直接打开。根据英特尔给的数据,霍金最常使用的是:打开文档、写邮件、做讲座、浏览网页和看 PDF。 新的交互界面也多了静音的功能,过去霍金在吃东西的时候总会打出奇怪的单词,有一次他打不小心打出了 “x、x、x、x”,然后电脑语音系统播放出来就像 “sex、sex、sex…”。

得到了这套系统后,霍金有了更多的资本,让自己看起来像一个 “坏人”。霍金一直以理论物理学家的身份示人,但他的另一个爱好是拍电影。他曾经在《星舰奇航记》、《辛普森一家》和《生活大爆炸》中客串演出,但一直是个小角色。

霍金也在为自己 “争取” 更大的角色,他认为自己最适合的角色是邦德电影中的大反派。他的轮椅、电脑声音都完美契合大反派的科技要素,这让他能够 “本色” 演出。但是,要让邦德在斗智斗勇中赢下霍金,编剧估计会疯掉吧。

霍金的乐观和坚持一直鼓励了很多人,他让患有相似疾病的人也看到了生活的希望。英特尔宣布将这套新系统的方案开源,方便对此有需求的公司组织制作轮椅。

(作者:王嘉俊;来源:好奇心日报)